A vendor is accountable for tickets closed. A product partner is accountable for whether the thing that shipped moved the business.
That difference shows up in what happens when a plan turns out to be wrong mid-project.
Signals worth asking about
How often will we see working software? Who makes the call when scope and deadline conflict? What happens after launch?
The answers tell you more than any capability deck.